This is a compilation of every way in which characters refer to themselves and one another. By no means exhaustive, and there are more than this, but I intend to add them as I encounter them in my translations, for easier tracking.
This compilation currently includes names from:
Main Story – Prologue, Chapters 1-4
Event Story – 01-25, 29
Card Story – Umbrella Osei & Yasuhito, Cultural Festival Akane & Daisuke, Aquarium Ryotaro & Kuri
Homescreen Lines
Official Twitter – Yamaha Collaboration
Trumpet Section
| Character | Minato | Junta | Kuri |
| Minato | 🎺Ore (オレ)🎺 | Minato (ミナト) | Minato (ミナト) |
| Takara | Takara (タカラ) | Takara (隆良) | |
| Soshu | Soshu (ソウシュウ) | Kaneko (兼古) | |
| Osei | Osei (オウセイ) | Osei (桜晴) | |
| Hibiku | Hibiku (ヒビク) | Mito (見戸) | |
| Seriya | Seriya (セリヤ) | Hanashiro-senpai (花城先輩) | |
| Sogaku | Sogaku (ソガク) | Sogaku (蘇岳) | |
| Atsukage | Atsukage (アツカゲ) | Hanabusa-senpai (英先輩) | |
| Tsugumi | Tsugumi (ツグミ) | Sano-senpai (佐野先輩) | |
| Mitsuyuki | Mitsuyuki (ミツユキ) | Notohara-senpai (能登原先輩) | |
| Reito | Reito (レイト) | Tsuji-senpai (辻先輩) | |
| Ijeong | Ijeong (イジョン) | Ijeong-senpai (イジョン先輩) | |
| Toki | Toki (トキ) | Toki (十希) | Mukai-senpai (向先輩) |
| Ikuzo | Ikuzo (イクゾウ) | Suzushiro-senpai (鈴白先輩) | |
| Yasuhito | Irei (伊礼) | ||
| Junta | Junta (ジュンタ) | 🎺🎺 | Minoike-senpai (御影池先輩) |
| Ryotaro | Itsuki-senpai (樹先輩) | Itsuki-senpai (樹先輩) | |
| Izuru | Izuru (イヅル) | Izuru (いづる) | Taira (平) |
| Akane | Akane (アカネ) | ||
| Daisuke | Daisuke (ダイスケ) | Maruyama (丸山) The older one (兄の方) The older Maruyama (丸山兄) | Maruyama-senpai (丸山先輩) |
| Kojiro | Kojiro (コジロウ) | Kojiro (小次郎) | |
| Aoto | Aoto (アオト) | Mochizuki (望月) | |
| Yahiko | Yahiko (ヤヒコ) | ||
| Mashu | Mashu (マシュウ) | Mashu (真秀) | |
| Mikio | Mikio (ミキオ) | Kannoto-senpai (神野藤先輩) | |
| Kuri | Kuri (クウリ) | 🎺Ore (俺)🎺 🎺Ore-sama (俺様)🎺 | |
| Sensei | Omae (オマエ) That guy (アイツ) | Anta (あんた) That person (あの人) | Sensei (先生) |
Stamff's Wind Boys! Translations! 