(Note: I highly recommend that you read the translations while going through the voiced story in the game at the same time.)
Black: Story translations available.
Red: Story translations in progress.
Grey: Story translations unavailable.
Blue: Story translations by other translators available.
Click to jump to the respective event.
Then click on the respective event titles to access translations for that story, if available.
With effect from 2024, the synopsis is available only for events that have been translated.
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 01: Light it Up! Memories and Illumination of the Holy Night
Synopsis
The concert band ends up participating in a performance at the annual Christmas Tree Lighting Ceremony at Katamachi Kirari.
The quintet of Minato, Ijeong, Mashu, Mitsuyuki, and Akane proceed with the preparations, having been assigned the role of the coordinators.
Meanwhile, Yahiko notices that Minato appears to be troubled about something.
Each of them begins to set their plans in motion for the ‘Best Christmas Ever’—
Characters
☆Iizuka Minato☆
☆Nanri Yahiko☆
Notohara Mitsuyuki
Ijeong
Yoneya Akane
Izumitani Mashu
🎄 Event Piece: A wish upon snow | A wish upon snow
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 02: Melody of Gratitude Laden with Clouds of Steam
Synopsis
The manager of the onsen facility ‘Thermae Hyakumangoku’ has directly appealed to Mikio to perform at their Christmas event.
The concert band, who has unanimously decided to participate in the event, thinks about the stayover party that they can have using the free accommodation vouchers that they’ve received as a gift of gratitude.
Being regular customers, Mikio and Aoto were thinking of delivering a performance expressing their constant gratitude for the facility, that people of all ages can enjoy.
Characters
☆Kannoto Mikio☆
☆Mochizuki Aoto☆
Tobaya Kuri
Irei Yasuhito
Taira Izuru
Hanashiro Seriya
🎅🏻 Event Piece: 汗っかきのサンタクロース | Sweat-Drenched Santa Claus
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 03: Greetings! New Year’s Event Resonating with the Sounds of Bells
Synopsis
At Tsugumi’s suggestion, the band is to perform at Kotanima Shrine’s New Year Function.
Tsugumi, Ryotaro, Takara, Soshu, Mashu, and Ikuzo visit the shrine as fieldwork.
The members were strongly affected by the song and dance that they have observed there.
Tsugumi suggests that they incorporate bells into the piece for their performance. Meanwhile, Ryotaro appears to be contemplating something—
Characters
☆Sano Tsugumi☆
☆Itsuki Ryotaro☆
Kaneko Soshu
Kuramoto Takara
Izumitani Mashu
Suzushiro Ikuzo
🐯 Event Piece: 鎮守の杜の声 | Voice of the Sacred Shrine Forest
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 04: A Song of Nostalgia for the Land of Reveries
Synopsis
Izuru begins working as a part-time performer, for the café ‘Yumemidori’, filled with his precious memories.
After hearing about his situation, Junta, Minato, Reito, Toki, and Kuri help out with his part-time work for the short term.
When the Master tells Izuru and the others about the store’s closure, they search for things that they can do, in order to embellish ‘Yumemidori”s final moments.
Characters
☆Taira Izuru☆
☆Minoike Junta☆
Tsuji Reito
Iizuka Minato
Mukai Toki
Tobaya Kuri
🕯 Event Piece: Decadent Waltz | Decadent Waltz
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 05: Romantic Valentine with Happiness in the Air
Synopsis
With Ushio-sensei’s referral, the concert band is to participate in Katamachi Kirari’s Valentine’s concert.
Mitsuyuki, Hibiku, Daisuke, Mikio, Atsukage, and Tsugumi, who have become the coordinators for the concert, think about the piece to be performed, and a catchphrase for the concert.
Inspired by Mitsuyuki’s proclamation of how “Love sure is lovely…”, their meeting begins heading in an unexpected direction—!
Characters
☆Mito Hibiku☆
☆Notohara Mitsuyuki☆
Kannoto Mikio
Maruyama Daisuke
Sano Tsugumi
Hanabusa Atsukage
🍫 Event Piece: 歌に溶けたら| If Melted into Song
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 06: Night Performance with Shimmering Snowflakes
Synopsis
In order to advertise about the band and increase the number of fan club members, the concert band decides to participate in an event in a ski resort within the prefecture that Akane has found.
Yasuhito, appointed as the producer, sets his plans in motion one after another in order to achieve his goals.
Along with Akane and Ijeong who are supporting him, and Osei and Soshu who are helping out at his request, as well as Yahiko who declares all of a sudden that he will be joining in, the preparations are going along smoothly.
Characters
☆Irei Yasuhito☆
☆Yoneya Akane☆
Ijeong
Nanri Yahiko
Kiyoshima Osei
Kaneko Soshu
🎿 Event Piece: かがやく雪のソルプレーサ | Sparkly Snow Sorpresa
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 07: Surprise Concert Just For You
Synopsis
Something that only we can do; A surprise concert just for you—
As each of the members worry over how they can return the favour to Sensei for Valentine’s Day, Daisuke comes up with the idea of holding a surprise concert.
While proceeding with the preparations along with Atsukage, Takara, Ikuzo, Seriya, and Junta, they have to confront the issue of there “not being a conductor” for the surprise meant for Sensei.
Characters
☆Maruyama Daisuke☆
☆Hanabusa Atsukage☆
Kuramoto Takara
Suzushiro Ikuzo
Hanashiro Seriya
Minoike Junta
🎁 Event Piece: 約束は春色 | Promises are Coloured in Spring
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 08: Challenge! Cantata Played by Strawberries
Synopsis
After hearing that an agricultural farm would like to increase its visitors, Mashu suggests that the band hold a concert, and try something new by delivering a performance along with singing.
The committee has been formed, and preparations were thought to have been going smoothly.
However, Toki, whom Mashu had requested to sing together with, continues to turn him down, knowing how tough it is to sing in a live performance—
Characters
☆Izumitani Mashu☆
☆Mukai Toki☆
Nanri Yahiko
Itsuki Ryotaro
Mochizuki Aoto
Irei Yasuhito
🍓 Event Piece: Very Berry Bullet | Very Berry Bullet
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 09: Spring Concert of Fluttering Sakura in Full Bloom
Synopsis
The concert band is slated to participate in a concert that will be held in Utatsuyama Park.
With Kuri volunteering to be the leader, Sogaku, Akane, Mitsuyuki, Reito, and Izuru end up working with him for the preparations.
However, they learn that they would have to attend remedial lessons after school that take priority over band practice, if they do not manage to score above the average in the school’s internal examinations two weeks from now.
Each of them put in their hard work gearing up for the examinations, and then for the concert.
Characters
☆Tobaya Kuri☆
☆Matsubara Sogaku☆
Yoneya Akane
Notohara Mitsuyuki
Tsuji Reito
Taira Izuru
📖 Event Piece: さくらがほどいてくれたもの | That Which the Sakura have Unfastened
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 10: Exhilarating Easter Festival
Synopsis
The concert band is to perform at a theme park’s Easter event.
Kojiro and Minato volunteer to be the coordinators, and ask Ikuzo along, citing the reason that they want someone well-versed in Easter to be present.
While proceeding with the preparations along with Mikio, Hibiku, and Yahiko, they end up participating in an egg race that was held at the park, at Kojiro’s suggestion—
Characters
☆Suzushiro Ikuzo☆
☆Maruyama Kojiro☆
Iizuka Minato
Mito Hibiku
Kannoto Mikio
Nanri Yahiko
🐇 Event Piece: イースター・バニーは止まれない！ | Can’t Stop the Easter Bunnies!
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 11: Charming Strength of Growth and Music in the Highlands
Synopsis
Takara, Ryotaro, Tsugumi, Mitsuyuki, and Aoto end up participating in a highlands concert at Seriya’s invitation.
Despite looking forward to performing in nature and enjoying a barbecue, Takara is lacking in confidence over his own performance.
Noticing that, Seriya throws in an extra request, when asking for an arrangement of the piece to be performed—
Characters
☆Kuramoto Takara☆
☆Hanashiro Seriya☆
Sano Tsugumi
Mochizuki Aoto
Notohara Mitsuyuki
Itsuki Ryotaro
🍖 Event Piece: どうぶつ進行曲 | March of the Animals
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 12: Marching! Kanazawa Hyakumangoku Festival
Synopsis
The concert band gets to perform in the ‘Hyakumangoku Festival’, a large-scale event in Kanazawa.
On top of the music parade, the band has also received a request to participate in ‘Mister Hyakumangoku’, an event to liven up the festival, with Kojiro, Sogaku, Akane, Reito, Soshu, and Junta as the representatives.
Reito, who is challenging marching for the first time, is troubled over how practice is not going well, but—
Characters
☆Tsuji Reito☆
☆Kaneko Soshu☆
Maruyama Kojiro
Minoike Junta
Matsubara Sogaku
Yoneya Akane
🌸 Event Piece: プラムブロッサム・オーバーチュア | Plum Blossoms Overture
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 13: Open House Beneath Rainy Skies
Synopsis
The concert band decides to participate in the open house, in order to appeal to the middle school students and increase the number of band members next year.
Apart from Atsukage, who is the president, Osei, Kuri, Daisuke, Seriya, and Yasuhito also proceed with the preparations as the coordinators.
Although Osei had taken up the challenge in high spirits, their allocated location to carry out their activities on the actual day turned out to be the outdoor square, and hence he ends up needing to be concerned about the rain.
Characters
☆Kiyoshima Osei☆
☆Irei Yasuhito☆
Hanabusa Atsukage
Hanashiro Seriya
Tobaya Kuri
Maruyama Daisuke
☔️ Event Piece: ドリーム・コネクタ | Dream Connector
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 14: Happy Wedding Created with Everyone
Synopsis
A member of the alumni has requested the concert band to ‘perform at his wedding ceremony’.
As he was a senior who had contributed greatly to the band, everyone has expressed their desire to participate in the performance, but Yahiko in particular is full of enthusiasm, having requested for the bride and groom to participate as well.
The company proceed with discussions regarding the ceremony, but when Yahiko speaks of something outrageous, he shocks the band to the core—
Characters
☆Nanri Yahiko☆
☆Kannoto Mikio☆
Mochizuki Aoto
Matsubara Sogaku
Kuramoto Takara
Ijeong
💍 Event Piece: 恵みは満ちて花は咲き | Blessings Abound, Flowers Bloom
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 15: Aquarium of Floating Fantasies
Synopsis
Although Kuri and Mashu have witnessed Ryotaro behaving differently from the usual, the latter always escapes whenever he is asked about the reason why.
When Yasuhito, Ikuzo, and Toki have evidence to prove that Ryotaro has been acting strangely, the mystery further deepens.
After consolidating their information, the conclusion they arrive at is that ‘Ryotaro has found himself a lover’.
The five of them begin searching for the lover in question, but—
Characters
☆Itsuki Ryotaro☆
☆Tobaya Kuri☆
Irei Yasuhito
Izumitani Mashu
Suzushiro Ikuzo
Mukai Toki
🦭 Event Piece: マリンブルーのキャンバスで | Upon a Marine-Blue Canvas
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 16: Youthful Days! Song of support in Hopes of Victory
Synopsis
Ibuki High School’s Baseball Club may very well be aiming to represent the prefecture—
Excitement is schoolwide as they beat a powerhouse school at a practice match. At Ijeong’s suggestion while he was supporting them at the venue, the concert band is to go support them at the qualifiers for the summer tournament.
Ijeong, who admires that ‘springtime of life’, adopts a central role in considering the ways in which everyone can cheer them on.
Characters
☆Ijeong☆
☆Iizuka Minato☆
Kiyoshima Osei
Yoneya Akane
Maruyama Kojiro
Matsubara Sogaku
⚾️ Event Piece: いざ、征け | Off, to Conquer Them All
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 17: Summer Festival that Colours Memories
Synopsis
One day after band practice during the summer holidays, the concert band raises the topic of going to the summer festival together.
As they then also receive an invitation to perform in time with the fireworks finale, the band decides to go for the fireworks display.
From Junta, who wishes to make memories together with Sensei, to Hibiku, who goes to the summer festival for the first time, an unforgettable summer begins—
Characters
☆Minoike Junta☆
☆Mito Hibiku☆
Mukai Toki
Kannoto Mikio
Kaneko Soshu
Notohara Mitsuyuki
🎇 Event Piece: 向日葵 | Sunflowers
～ ♭ ♪ ♯ ～
Another Ensemble 01: Aoto & Reito
Synopsis
Aoto works at Kuttsuriya. As the hectic days go by with a rise in customers, he chances upon a tired Reito—
In order to save money for the band fund, Reito begins working part-time. One day, he receives the invitation to work at Kuttsuriya—
Characters
☆Mochizuki Aoto☆
☆Tsuji Reito☆
Note: This event is card story-only.
☕️🎷 Event Piece: Gently fragrant | Gently fragrant
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 18: A Cultural Festival to Ramp Up and Enjoy
Synopsis
Gearing up for the cultural festival, each of the classes and school clubs begin their preparations.
However, Atsukage tells everyone that the concert band usually does not contribute every year, and that it will be difficult to gather everyone for a performance, with each of their class duties in mind.
In spite of that, Akane, wishing to do something as a club since the festival occurs only once a year, suggests forming a pop band with a few members, to perform onstage—
Characters
☆Yoneya Akane☆
☆Maruyama Daisuke☆
Izumitani Mashu
Hanabusa Atsukage
Nanri Yahiko
Mito Hibiku
🎤 Event Piece: 太陽みたい | Like the Sun
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 19: Noice Guys Enlivening the Food Festival!
Synopsis
Soshu and Osei hear that a food festival gathering all the delicious things of Kanazawa will be held.
Since the concert band coincidentally receives an offer to both perform for the stage event and to be ambassadors for the event, they volunteer to take on the important role of the food festival ambassadors.
With food and their homeland held close to heart, they work together with 4 others to come up with ways to go about doing their live broadcast and food reviews, in order to liven up the food festival—
Characters
☆Kaneko Soshu☆
☆Kiyoshima Osei☆
Suzushiro Ikuzo
Maruyama Kojiro
Maruyama Daisuke
Tsuji Reito
🍛 Event Piece: 秋色マーケットにようこそ！| Welcome to the Autumn Market!
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 20: White-Hot! Cheering for the Sports Festival
Synopsis
The concert band is in charge of playing the entry and exit songs as well as the accompaniment of the school song for the sports festival every year.
At Sogaku’s suggestion, the band is to also participate in a cheering performance with the cheerleading team this year, on top of the usual annual performance.
The six coordinators, Soshu, Aoto, Ijeong, Ryotaro, and Ikuzo, with Sogaku as a center, work together with the cheerleading team in order to proceed with their preparations—
Characters
☆Matsubara Sogaku☆
☆Suzushiro Ikuzo☆
Itsuki Ryotaro
Kaneko Soshu
Ijeong
Mochizuki Aoto
📣 Event Piece: 碧き稜線 | Blue Ridge
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 21: The Curtains Rise! Halloween Musical Theater
Synopsis
The concert band is to perform at a Halloween event organised by Katamachi Kirari.
They proceed with their preparations with Mitsuyuki, Mashu, Seriya, Izuru, Yasuhito, and Mikio as the coordinators.
Meanwhile, Mitsuyuki suggests a piece that was used in the play of a picture book that he is fond of, ‘The Witch’s Recital’.
With that as a trigger, the concert band ends up holding a musical, but—
Characters
☆Notohara Mitsuyuki☆
☆Izumitani Mashu☆
Hanashiro Seriya
Taira Izuru
Irei Yasuhito
Kannoto Mikio
🐺 Event Piece: いたずらおばけのティーパーティー | Mischievous Monsters’ Tea Party
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 22: Feelings of Gratitude Delivered through Performance
Synopsis
One day after class, Minato and the others were reminiscing about when the concert band had just been re-established.
As the each of them look back on their journey up until now, they consider conveying their gratitude once again, to Sensei for “taking on the role of the advisor” for them.
Then, they catch sight of a poster promoting a music event that will be held at the pedestrian zone in front of Kanazawa Station, and suggest that the concert band participate in it—
Characters
☆Iizuka Minato☆
☆Minoike Junta☆
☆Tobaya Kuri☆
☆Kiyoshima Osei☆
☆Mukai Toki☆
☆Yoneya Akane☆
☆Ijeong☆
☆Maruyama Daisuke☆
☆Maruyama Kojiro☆
☆Kuramoto Takara☆
☆Notohara Mitsuyuki☆
☆Hanashiro Seriya☆
☆Mito Hibiku☆
☆Hanabusa Atsukage☆
☆Mochizuki Aoto☆
☆Kannoto Mikio☆
☆Kaneko Soshu☆
☆Suzushiro Ikuzo☆
☆Nanri Yahiko☆
☆Tsuji Reito☆
☆Irei Yasuhito☆
☆Itsuki Ryotaro☆
☆Taira Izuru☆
☆Matsubara Sogaku☆
☆Sano Tsugumi☆
☆Izumitani Mashu☆
🎀 Event Piece: マーチ「雨上がりのきらめき」 | March ‘Sparkles After the Rain’
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 23: Ska Rhythm Played on a Holy Night
Synopsis
Toki receives a request from a middle school classmate to perform at a Christmas market.
Although he was expected to participate in his light music band, he decides to participate with the concert band as there is a piece that he wants to play with Tsugumi.
In order to fulfil his own wishes, and in order to show everyone how cool the band is, Toki steadily proceeds with his preparations with his characteristic drive and energy—
Characters
☆Mukai Toki☆
☆Sano Tsugumi☆
Matsubara Sogaku
Suzushiro Ikuzo
Mito Hibiku
Kiyoshima Osei
❄️ Event Piece: long time longing | long time longing
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 24: Let the Bells Ring – Christmas Charity
Synopsis
A request is made of the concert band to perform at the charity event organised by the kindergarten run by the Maruyama family.
Rather than just participating in the performance, they decide to support the charity itself as well, by helping out with the bazaar and the Christmas party.
Kojiro and company who are in charge of the handbells, and Takara and company who are in charge of the costumes each proceed with their preparations with the kindergarteners, so that their Christmas would be an enjoyable one─
Characters
☆Maruyama Kojiro☆
☆Kuramoto Takara☆
Maruyama Daisuke
Tsuji Reito
Itsuki Ryotaro
Kaneko Soshu
🔔 Event Piece: 灯りと笑顔を配る日に | On The Day Lights and Smiles Go Around
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 25: Consecration! First Calligraphy of the New Year
Synopsis
The ‘First Calligraphy of the New Year’, a traditional custom carried out by Ibuki High every January.
A performance by the calligraphy club accompanied by the concert band’s supporting performance is the usual, but the light music club stated that they “want to do the performance of support this year”, resulting in a fight for the performance rights.
Seriya, appointed as the band’s representative, fights for the performance rights along with the other event coordinators through a…snowball fight!?
Characters
☆Hanashiro Seriya☆
☆Nanri Yahiko☆
Yoneya Akane
Kannoto Mikio
Hanabusa Atsukage
Iizuka Minato
☃️ Event Piece: ゴールデン・オーキッド | Golden Orchid
～ ♭ ♪ ♯ ～
Another Ensemble 02: Izuru & Mashu
Synopsis
Izuru frets over being inactive as ‘RAIZU’, in the busy days leading up to the Chunichi Contest. It was back in his second year, when he had first started streaming videos—
Mashu notices some children playing a game of dodgeball. He recalls the times he had practiced dodgeball himself, back in elementary school, and a ‘friend’ that he had once encountered then—
Characters
☆Taira Izuru☆
☆Izumitani Mashu☆
Note: This event is card story-only.
📹🏐 Event Piece: はじまりのぬくもり | The Warmth of Beginnings
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 26: Produce with Full Force! Shopping Street Valentine’s
Synopsis
While everyone gets fidgety over the approaching Valentine’s Day, Osei hears that the annual Valentine’s Festival held by the shopping street is unable to take place this year.
After discussing with Sensei, the band decides to participate in a variety of ways for the festival, from performing to producing, and facilitating on the day itself.
In order to hold a Valentine’s Festival that will be on part with the past years’, everyone racks their brains hard─
Characters
☆Kiyoshima Osei☆
☆Ijeong☆
Kaneko Soshu
Tobaya Kuri
Suzushiro Ikuzo
Tsuji Reito
💝 Event Piece: 今日だけ、君だけに。 | Just for Today, Just for You.
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 27: Mysterioso Space Reflecting Starry Skies
Synopsis
The concert band receives an offer to perform at the local planetarium, ‘Starry Hall’.
Following to the planetarium directors wishes to make it “an event where one can enjoy music while admiring the starry sky,” the band decides to go with a performance by a few members.
Volunteers aside, the performing members were also decided based on skills and balance, but having no memories pertaining to the stars, Atsukage worries over the choice of their piece─
Characters
☆Hanabusa Atsukage☆
☆Itsuki Ryotaro☆
Sano Tsugumi
Irei Yasuhito
Minoike Junta
Nanri Yahiko
💫 Event Piece: 悠遠光路 | Distant Path of Light
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 28: Colourful Harmonies of White Day
Synopsis
–
Characters
☆Kannoto Mikio☆
☆Mukai Toki☆
Taira Izuru
Izumitani Mashu
Notohara Mitsuyuki
Yoneya Akane
Event Piece: 想いに翼を | Letting Sentiments Take Flight
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 29: Exciting! Adorable Pyjama Concert
Synopsis
The concert band is to go on a short-term band camp, in order to deepen the bonds between their fellow members.
Aoto, assigned to be the leader of the welfare representatives, gets convinced by Seriya’s advice into believing that cute pyjamas are essential for band camps.
The members agree to the idea of wearing cute pyjamas for band camp, believing that it sounds fun.
However, Kuri considers the band camp to be meant for training─
Characters
☆Mochizuki Aoto☆
☆Tobaya Kuri☆
Mito Hibiku
Hanashiro Seriya
Iizuka Minato
Kuramoto Takara
🐏 Event Piece: 羊とダンス | Dancing with Sheep
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 30: Risoluto on the Day Cherry Blossoms Bloom
Synopsis
The concert band is to perform for the ‘Parents and Guardians Appreciation Concert in Spring’, an annual school event, for this year.
The performance piece is one with ‘Setting Off for a New Beginning in Spring’ as a theme. For the third-year students, this was a piece filled with memories.
As they proceed with practicing for the performance, Atsukage, Tsugumi, Ryotaro, Yahiko, and Seriya look back on each of their memories, at the point of their enrolment─
Characters
☆Sano Tsugumi☆
☆Hanabusa Atsukage☆
Nanri Yahiko
Itsuki Ryotaro
Hanashiro Seriya
🌸 Event Piece: 吹奏楽のための「インコントロ」 | ‘Incontro’ for Concert Band
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 31: Tulip Festival lined with Smiles
Synopsis
–
Characters
☆Kuramoto Takara☆
☆Iizuka Minato☆
Kaneko Soshu
Kiyoshima Osei
Izumitani Mashu
Mito Hibiku
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 32: Gargan Overture
Synopsis
–
Characters
☆Suzushiro Ikuzo☆
☆Yoneya Akane☆
Tsuji Reito
Notohara Mitsuyuki
Kannoto Mikio
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 33: Wish-Fulfilling Elegant Tune
Synopsis
The concert band is set to perform at a floating lantern event.
Five second-years, Sogaku, Junta, Daisuke, Toki, and Ijeong, were chosen to be the coordinators by lottery.
After their meeting with the organising staff, the five members encounter an uncle troubled at being unable to participate in the ‘Mass Dance Parade’, and they end up participating in the parade as well.
Wanting to make both the performance and the dance a success, Sogaku and the others practice hard, but—
Characters
☆Matsubara Sogaku☆
☆Minoike Junta☆
Maruyama Daisuke
Mukai Toki
Ijeong
👘 Event Piece: 彩の匠 | Master of Colours
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 34: Passionate Performance! Jazz Event of Memories
Synopsis
The concert band is to participate in a jazz event organised by the owner of Kuttsuriya, Takashi.
The first-years Izuru, Kuri, Aoto, and Kojiro, who are excited over jazz, as well as Yasuhito, who has been invited by Kojiro, end up taking the lead for the performance.
Furthermore, the ad-lib solo interplay between the saxes that is the centre of the piece has been entrusted to Izuru and Yasuhito. but practice has not quite been going well. Having seen this situation, the first years—
Characters
☆Taira Izuru☆
☆Irei Yasuhito☆
Tobaya Kuri
Mochizuki Aoto
Maruyama Kojiro
🎷 Event Piece: 時にはお気に召すまま | Take Your Fancy at Times
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 35: Feeling Tropical! BrillIante Summer
Synopsis
–
Characters
☆Itsuki Ryotaro☆
☆Hanashiro Seriya☆
Yoneya Akane
Kannoto Mikio
Irei Yasuhito
Minoike Junta
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 36: Sonority of Prayers to the Milky Way
Synopsis
–
Characters
☆Mito Hibiku☆
☆Mochizuki Aoto☆
Kannoto Mikio
Hanabusa Atsukage
Maruyama Daisuke
Matsubara Sogaku
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 37: SUmmer’s Timbre in Appassionato
Synopsis
–
Characters
☆Irei Yasuhito☆
☆Tsuji Reito☆
Taira Izuru
Itsuki Ryotaro
Suzushiro Ikuzo
Yoneya Akane
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 38: Ardent Allegro Riding the Sea BReeze
Synopsis
–
Characters
☆Minoike Junta☆
☆Izumitani Mashu☆
Matsubara Sogaku
Sano Tsugumi
Iizuka Minato
Tobaya Kuri
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 39: Marine Survival All Summer Long!
Synopsis
Accepting a request from a certain captain acquainted with the Maruyama family, the concert band is to unveil a performance on a luxury cruise ship.
Ijeong, Daisuke, and Kojiro from the horn section, and Mitsuyuki, Seriya, and Takara from the tuba・eupho section volunteer to be the coordinators.
Enjoying the gorgeously spectacular sea voyage, Mitsuyuki and the others are eager to create the best memories of their youth this summer, but end up stranded on a deserted island by accident─
Characters
☆Notohara Mitsuyuki☆
☆Ijeong☆
Maruyama Kojiro
Kuramoto Takara
Maruyama Daisuke
Hanashiro Seriya
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 40: Assemble! Ibuki High School Circus Troupe
~Special Concert is Coming~
Synopsis
The concert band is to organise a special concert, in order to convey their feelings of gratitude to the people who have been supporting them.
Having settled on some new committees for the band, they set about doing ‘publicity performances’ gearing up for the concert.
The quartermasters Toki and Takara as well as Sogaku and Aoto from the transportation committee, and Tsugumi are to attempt circus acts, after it was decided that there will be a publicity performance held at the circus, but─
Characters
☆Mukai Toki☆
☆Sano Tsugumi☆
Matsubara Sogaku
Kuramoto Takara
Mochizuki Aoto
🎪 Event Piece: 幕開けコンフェッティ | Confetti as the Curtains Rise
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 41: An Odd Dream in a Strange Land
~Special concert is coming~
Synopsis
–
Characters
☆Kannoto Mikio☆
☆Notohara Mitsuyuki☆
Mito Hibiku
Ijeong
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 42: One-Night Moongazing
~Special concert is coming~
Synopsis
–
Characters
☆Hanashiro Seriya☆
☆Taira Izuru☆
Irei Yasuhito
Izumitani Mashu
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 43: Books and Hometown and Fantasia
~Special concert is coming~
Synopsis
The vice-principal approaches the concert band with the idea of participating in the annual ‘Autumn of Reading’ event organised by ‘Matsukaze Library’.
The treasurers Soshu and Ryotaro, MCs Osei and Kuri, as well as Atsukage, the president, become the coordinators for this event, and encourage reading through the introduction of books related to Kanazawa.
In the midst of it all, nostalgic memories of ‘Atsukage-kun’ well up from within Soshu’s heart—
Characters
☆Kaneko Soshu☆
☆Hanabusa Atsukage☆
Tobaya Kuri
Itsuki Ryotaro
Kiyoshima Osei
🍁 Event Piece: 舞曲「星鏡の声」 | Dance ‘Voice of the Star Mirror’
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 44: An Afternoon Tea with Butlers
~Special concert is coming~
Synopsis
At Daisuke’s suggestion, the concert band is to run a ‘butler café’ at Ibuki’s cultural festival.
Daisuke and Junta from the event committee, as well as Akane and Reito from the procurement committee become the coordinators, and hold their publicity performance during the ‘butler café’.
Casting glances at Akane and Daisuke, who are overflowing with enthusiasm, Reito and Junta remain reluctant.
The four of them begin practicing how to receive guests in order to become ‘butlers’, but─
Characters
☆Maruyama Daisuke☆
☆Yoneya Akane☆
Minoike Junta
Tsuji Reito
🫖 Event Piece: Tea for a promise | Tea for a promise
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 45: Happy Hallo☆Horror Fest!
~Special concert is coming~
Synopsis
–
Characters
☆Maruyama Kojiro☆
☆Suzushiro Ikuzo☆
Iizuka Minato
Nanri Yahiko
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 46: Special Concert of Gratitude! ~Opening~
Synopsis
–
Characters
☆Iizuka Minato☆
☆Minoike Junta☆
☆Tobaya Kuri☆
☆Kiyoshima Osei☆
☆Mukai Toki☆
☆Yoneya Akane☆
☆Ijeong☆
☆Maruyama Daisuke☆
☆Maruyama Kojiro☆
☆Kuramoto Takara☆
☆Notohara Mitsuyuki☆
☆Hanashiro Seriya☆
☆Mito Hibiku☆
☆Hanabusa Atsukage☆
☆Mochizuki Aoto☆
☆Kannoto Mikio☆
☆Kaneko Soshu☆
☆Suzushiro Ikuzo☆
☆Nanri Yahiko☆
☆Tsuji Reito☆
☆Irei Yasuhito☆
☆Itsuki Ryotaro☆
☆Taira Izuru☆
☆Matsubara Sogaku☆
☆Sano Tsugumi☆
☆Izumitani Mashu☆
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 47: Special Concert of Gratitude! ~Finale~
Synopsis
–
Characters
☆Iizuka Minato☆
☆Minoike Junta☆
☆Tobaya Kuri☆
☆Kiyoshima Osei☆
☆Mukai Toki☆
☆Yoneya Akane☆
☆Ijeong☆
☆Maruyama Daisuke☆
☆Maruyama Kojiro☆
☆Kuramoto Takara☆
☆Notohara Mitsuyuki☆
☆Hanashiro Seriya☆
☆Mito Hibiku☆
☆Hanabusa Atsukage☆
☆Mochizuki Aoto☆
☆Kannoto Mikio☆
☆Kaneko Soshu☆
☆Suzushiro Ikuzo☆
☆Nanri Yahiko☆
☆Tsuji Reito☆
☆Irei Yasuhito☆
☆Itsuki Ryotaro☆
☆Taira Izuru☆
☆Matsubara Sogaku☆
☆Sano Tsugumi☆
☆Izumitani Mashu☆
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 48: Christmas Music Resonating Along the Runway
Synopsis
–
Characters
☆Kiyoshima Osei☆
☆Mito Hibiku☆
Hanabusa Atsukage
Yoneya Akane
Minoike Junta
Mukai Toki
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 49: Oath Sounded on the Eve of New Year’s
Synopsis
–
Characters
☆Tobaya Kuri☆
☆Sano Tsugumi☆
Izumitani Mashu
Maruyama Kojiro
Hanashiro Seriya
Maruyama Daisuke
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 50: Happy New Year! Early Spring Cantabile
Synopsis
–
Characters
☆Ijeong☆
☆Itsuki Ryotaro☆
Kuramoto Takara
Tsuji Reito
Irei Yasuhito
Iizuka Minato
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 51: Harmonia of Ardent Passion, Ice and Snow
Synopsis
–
Characters
☆Nanri Yahiko☆
☆Taira Izuru☆
Suzushiro Ikuzo
Kaneko Soshu
Maruyama Daisuke
Matsubara Sogaku
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 52: Delivering a Love Song, to You ~Overture~
Synopsis
–
Characters
☆Tsuji Reito☆
☆Hanashiro Seriya☆
Izumitani Mashu
Kannoto Mikio
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 53: Delivering a Love Song, to You ~Finale~
Synopsis
–
Characters
☆Yoneya Akane☆
☆Mochizuki Aoto☆
Nanri Yahiko
Kuramoto Takara
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 54: Spring Flower Festival and Con Anima ~Overture~
Synopsis
–
Characters
☆Sano Tsugumi☆
☆Irei Yasuhito☆
Ijeong
Tobaya Kuri
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 55: Spring Flower Festival and Con Anima ~Finale~
Synopsis
–
Characters
☆Mito Hibiku☆
☆Matsubara Sogaku☆
Iizuka Minato
Notohara Mitsuyuki
～ ♭ ♪ ♯ ～
Event 56: Grave! Monochrome Easter ~Overture~
Synopsis
Daisuke, Ryotaro, Takara, and Yahiko listen to a live performance at the café ‘Yumemidori’, at Izuru’s recommendation.
Hoping to liven up the venue even more, Daisuke suggests a project for a new event.
With Mashu and Mikio added to the coordinators, they recruit performers for the live stage, and proceed with plans for an event befitting of Easter.
Then, it is decided that a performance for the ‘Dark Purple Rabbit King Contest’ will be held to finish off the event—
Characters
☆Maruyama Daisuke☆
☆Itsuki Ryotaro☆
Izumitani Mashu
🎩 Event Piece: Moonlight Serenade | ムーンライト・セレナーデ
Stamff's Wind Boys! Translations! 